Hi Nat and Steve
Have you looked at Phil Denton Engineering they make replica fixings for many Japanese motorcycles in Stainless. I have seen these guys at Stafford and their work looks very good. They will manufacture whatever quantity you require from either a drawing or any pattern.
http://www.econwyrural.co.uk/businesses/phil-denton-engineering/
Regards
Trev